HtmlToText
you are using an outdated browser. please upgrade your browser or activate google chrome frame to improve your experience. tv guide des programmes tv5monde+ (revoir/replay) emissions réception tv direct tv info toute l'actualité sports météo internationale les haut-parleurs langue française découvrir apprendre enseigner dictée merci prof ! parlons français, c'est facile ! afrique jeunesse jeux & activités dessins animés culture nos web-créations focus bibliothèque numérique musique plus et aussi … voyages jeux & concours nous suivre sur les réseaux sociaux nos applications mobiles lettres d'information flux rss et widgets tv5monde à travers le monde tv5monde asie fr, en tv5monde pacifique en, kr, jp tv5monde etats-unis en tv5monde europe fr, en, nl, de, ro focus les web-reportages de tv5monde langue française les figures de style langue française les figures de style euphémisme, métonymie, synecdoque… derrière ces noms surprenants se cachent les plus belles subtilités de la langue française : les figures de style. elles abondent dans la littérature mais aussi dans le langage courant. on en emploie parfois sans même s’en rendre compte ! aussi appelées figures de rhétorique ou figure du discours, elles sont utilisées pour rendre un discours plus expressif et plus vivant. elles font partie de l’art de la rhétorique, c’est-à-dire l’art de bien parler. découvrez les dix figures de style les plus courantes de la langue de molière. la langue de molière ? ne serait-ce pas … une périphrase ? jeunesse mille et une histoires jeunesse mille et une histoires contes pour les enfants en partenariat avec mille et une histoires, magazine édité par fleurus presse, tv5monde vous propose une sélection de contes en vidéo à découvrir avec vos enfants. suivez les péripéties d’aladin, les amours de la petite sirène, les mésaventures de fatou, la malice d’un mouton rusé, mais aussi l’incroyable destin du roi arthur ou de riquet à la houppe. riez, pleurez, rêvez en parcourant nos contes d’ici et d’ailleurs ! culture contes africains culture contes africains cinq contes de côte d’ivoire, rdc, sénégal, mali et cameroun, à découvrir en vidéo en afrique, les contes font partie d’une longue tradition orale ; dits par de talentueux orateurs, souvent à la nuit tombée, ils véhiculent des valeurs ou des croyances, et abordent des sujets sensibles comme la mort, la pauvreté, ou la stérilité. découvrez ces cinq contes venus de côte d’ivoire, de république démocratique du congo, du sénégal, du mali et du cameroun. laissez-vous conter les fabuleux destins de makembé, coumba, zé la panthère, samou la misère, du lézard et de l’oeuf de poule ! culture légendes mythologiques culture légendes mythologiques sous le regard justicier et protecteur de zeus, dieu suprême de l’olympe, redécouvrez cinq contes issus de la mythologie grecque : les mythes de pandore, ulysse et pénélope, prométhée, dédale et icare et achille. souvent au programme des classes de collège, la mythologie grecque regorge de récits fantastiques, de combats guerriers, d’histoires d’amour impossibles, qui passionnent les petits comme les grands ! sous le regard justicier et protecteur de zeus, dieu suprême de l’olympe, redécouvrez cinq contes issus de la mythologie grecque : les mythes de pandore, ulysse et pénélope, prométhée, dédale et icare et achille. langue française les expressions imagées d’archibald langue française les expressions imagées d’archibald les expressions typiques de pays francophones, expliquées par notre héros archibald notre héros archibald fait le tour des contrées francophones et tente de vous faire comprendre les expressions courantes, typiques dans chaque région. en rdc, côte d’ivoire, sénégal, en france, au québec, en afrique, en belgique, et en suisse, on utilise un langage très imagé pour décrire des situations de tous les jours. mais quand on n’est pas du pays, ces expressions ne sont pas toujours faciles à déchiffrer. archibald relève le défi ! langue française homonymes – dix dessins pour ne plus faire de fautes langue française homonymes – dix dessins pour ne plus faire de fautes les homonymes : ils paraissent identiques mais s’écrivent différemment. de quoi faire de belles fautes à vos dictées ! pour vous aider, voici dix dessins astucieux qui vous réconcilieront avec les homonymes. culture les fables de la fontaine culture les fables de la fontaine les célèbres fables en vidéo apprises par cœur dès l'école, étudiées à l'université, récitées sur les scènes des théâtres, les fables de jean de la fontaine (1621 – 1695) rencontrent encore aujourd'hui un grand succès, signe de leur éternelle actualité et de la modernité de leur message. cliquez sur la fable de votre choix et découvrez-la en vidéo. culture symboles et emblèmes du niger culture symboles et emblèmes du niger découvrez les symboles et emblèmes de la république du niger drapeau, devise, hymne de la nigérienne, fêtes nationales, croix d’agadez et arbre du ténéré… ce site vous propose un tour d’horizon des emblèmes et des symboles qui caractérisent ce pays. langue française langage familier, courant ou soutenu? langue française langage familier, courant ou soutenu? pour mieux vous familiariser avec ces différences, voici quelques exemples de mots ou expressions utilisés dans les trois contextes différents. jeunesse l’alphabet des animaux jeunesse l’alphabet des animaux avoir l’art et la manière de s’exprimer dans une langue étrangère demande un vocabulaire précis et varié. À destination des petits comme des grands, découvrez et apprenez dès maintenant le nom des animaux en suivant l’alphabet en français. jeunesse comptines jeunesse comptines chantez, bercez, dansez avec nos comptines inspirées de notre enfance ! découvrez sept comptines qui vous transporteront vous et votre enfant dans le monde merveilleux des chansons traditionnelles françaises. comptines illustrées par isabelle nicolle. culture prévert exquis culture prévert exquis une web série de 12 ultra-courts collages pour (re) découvrir jacques prévert dans une dynamique de surprises et de formats partageables une web série de 12 ultra-courts collages pour (re) découvrir jacques prévert 40 ans après sa mort. imaginé par isabelle fougère dans une dynamique de surprises et de formats partageables, « prévert exquis » est une invitation à faire vivre la poésie de prévert. culture les légendes canadiennes culture les légendes canadiennes découvrez les plus belles légendes canadiennes illustrées et racontées en vidéo connaissez-vous la triste histoire de la dame blanche, qui hante depuis des décennies les environs de la chute montmorency, au québec ? savez-vous vraiment pourquoi les érables rougissent en automne ? avez-vous entendu parler des ours guérisseurs des montagnes rouges ? découvrez les plus belles légendes canadiennes, illustrées et racontées en vidéo… culture légendes françaises culture légendes françaises cinq légendes traditionnelles, à se faire conter… mélusine, merlin, tristan et iseult, enimie ou encore le cheval bayard… plongez dans l’univers féerique et mystérieux des légendes traditionnelles françaises, empreintes d’histoire de france, de moyen-Âge… et de magie. langue française dix dessins pour ne plus faire de fautes langue française dix dessins pour ne plus faire de fautes comment ça s’écrit ? la langue française est riche en pièges et mots difficiles à orthographier. avec ces dessins, ludiques et pédagogiques, plus d’excuses ! dans son livre »99 nouveaux dessins pour ne plus faire de fautes », sandrine campese réussit l’exploit de rendre l’orthographe amusante. langue française contrepèteries langue française contrepèteries les contrepèteries la contrepèterie, c’est cette inversion de l’ordre des sons, des syllabes, des lettres et de mots donnant un autre sens, comique, burlesque ou grivois à la phrase initiale. joël martin, spécialiste français de la contrepèterie, se plaît à définir le contrepet comme « l’art de décaler les sons que débite notre bouche ». culture amoureux du monde culture amoureux du monde a l’occasion de la saint-valentin, découvrez quelques portraits pris aux quatre coins du monde illustrant l’amour à tous les âges. culture comprendre le mucem culture comprendre le mucem un musée au coeur de marseille provence 2013 plongée au coeur du musée des civilisations de l’europe et de la méditerranée à travers son architecture, ses collections, son ambition, ses enjeux culturels et identitaires… culture les racuspoteurs culture les racuspoteurs dans l’intimité des belges série de reportages intimes où les protagonistes incarnent le propos, sans commentaires, et où la belgitude est à son paroxysme. langue française echos d’albanie langue française echos d’albanie destination l’albanie où depuis un siècle la langue française fait partie de l’histoire culturelle, politique et artistique du pays. culture hommage aux compagnons de la libération culture hommage aux compagnons de la libération (1939-1945) focus sur des témoignages de résistants durant la seconde guerre mondiale. des lettres et discours émouvants, pour ne pas oublier l’engagement de ces combattants pour la paix et la liberté… sciences 2015 : objectif climat sciences 2015 : objectif climat la terre est malade. ils se mobilisent pour la soigner. la conférence paris climat 2015 (cop21) se tiendra du 30 novembre au 11 décembre 2015. 40 à 50.000 personnes de 195 pays sont attendues sur le site paris-le bourget. ce sera la plus importante conférence des nations unies sur le climat de la décennie. au premier semestre 2015 au plus tard, chaque pays devra annoncer sa contribution à l’effort mondial de réduction des gaz à effet de serre et les moyens d’y parvenir. culture niki de saint phalle culture niki de saint phalle oeuvres en mouvement en partenariat avec la rmn – grand palais qui organise une exposition sur l’artiste niki de saint phalle (du 17 septembre 2014 au 2 février 2015), découvrez une sélection d’œuvres monumentales – et intransportables – filmées sur place, dans leur environnement (en belgique, en israël, aux etats-unis, en france…). ces 7 films font partie intégrante de l’exposition et sont déclinées ici dans une version sonore. langue française les virelangues langue française les virelangues a vous de jouer ! bafouillages, fous rires, langues qui fourchent… au pays des virelangues, jeux de mots, allitérations, assonances et autres figures de style sont rois. tout le monde a un jour essayé de répéter le plus rapidement et le plus longtemps possible ces suites de mots, souvent insolites : « un chasseur sachant chasser… » ou « les chaussettes de l’archiduchesse… ». tentez de suivre la cadence ! musique musiques: cap au sud musique musiques: cap au sud carte postale régionale d’artistes à l’accent chantant a l’occasion de marseille-provence 2013, franche connexion part à la rencontre de groupes musicaux à marseille, toulon et cannes sciences femmes et sciences sciences femmes et sciences regard sur les femmes scientifiques, d’hier et d’aujourdhui ces femmes du passé qui ont fait avancer la science et la place des femmes aujourd’hui, dans les métiers scientifiques. education aux médias c’est quoi un journaliste ? education aux médias c’est quoi un journaliste ? des enfants interrogent un professionnel des médias c’est quoi un journaliste ? des élèves de cm1 et cm2 ont rencontré philippe dessaint, journaliste à tv5monde, et l’ont interrogé sur son métier. culture contes et légendes culture contes et légendes entrez dans l’univers mystérieux et féerique des contes et légendes traditionnels francophones légendes françaises, canadiennes, mythologiques, comptines pour enfants ou encore les fables de la fontaine illustrées… redécouvrez ces contes traditionnels. langue française les doreurs de pilule langue française les doreurs de pilule sélection d’expressions issues du dictionnaire illustré des métiers imaginaires, « les doreurs de pilule » qui confronte plus de trois cents expressions connues de tous en utilisant un procédé unique de détournement : leur transformation dans un nom de métier ou de passe-temps qui aurait existé dans un passé disparu ou fantasmé. culture les saveurs du bout du monde culture les saveurs du bout du monde découvrez toutes les saveurs et les cuisines du monde à travers notre diaporama gourmand ! société que disent les musulmanes de france ? société que disent les musulmanes de france ? un reportage dessiné en 24 portraits Être musulmanes en france aujourd’hui : 24 portraits de femmes en textes et dessins et autant de récits de la constitution d’une identité. société une vie de roms société une vie de roms « les forces qui vont me manquer un jour, je les dépense » le campement de roms de ris-orangis s’est installé le long de la nationale 7 en août 2012. ici habitaient entre 170 et 200 personnes, dans une quarantaines de « baraques », établies sur près de 2 500 mètres carrés. la superficie des « baraques » variait entre 5 et 15 mètres carrés. la majorité des habitants du campement étaient en france depuis près de 10 ans. ils venaient pour la plupart de la même ville, bihor, dans l’ouest de la roumanie. ils composaient à eux seuls deux ou trois familles, chacun étant le cousin, la cousine, le frère, la sœur de quelqu’un. mardi, ils ont tous été expulsés. avec adela, jeune maman roms de 25 ans, et son fils ricardo, immersion dans un campement que l’on appelait « bidonville ». langue française les intraduisibles langue française les intraduisibles ces mots qui n’existent qu’en français ce que nous appelons « intraduisibles », ce sont des mots, des expressions de la langue française qui ne trouvent pas d’équivalent parfait dans d’autres langues. propres au patrimoine, à des référents historiques, à une activité spécifique, ces particularités françaises reflètent une certaine représentation du monde. retour sur ces trésors, ces bizarreries, ces empreintes inconscientes de notre façon de parler et donc de penser. education aux médias c’est quoi la liberté d’expression ? education aux médias c’est quoi la liberté d’expression ? des enfants interrogent un professionnel des médias c’est quoi la liberté d’expression ? des élèves de cm1 et cm2 ont rencontré philippe dessaint, journaliste à tv5monde, et l’ont interrogé. culture symboles et emblèmes de la france culture symboles et emblèmes de la france la marseillaise, le drapeau tricolore, la marianne, le coq ou encore la devise « liberté, égalité fraternité », découvrez les emblèmes de la république française avec ce focus tv5monde. langue française franglais langue française franglais mot français recherche emploi start up, community manager, brainstorming, bingdrinking, business model, street art… peut-être connaissez-vous leur traduction française, mais toujours est-il que ces termes sont quotidiennement employés en anglais dans de nombreux pays. chaque année, les dictionnaires suppriment des entrées pour faire apparaître de nouveaux mots, des expressions qui se répandent ou encore des traductions de mots adoptés issus d’autres langues. avec la mondialisation, l’emploi de termes étrangers se banalise. les réalités nouvelles peuvent être exprimées en français, encore faut-il le vouloir et connaître ces traductions. culture symboles et emblèmes de la communauté française de belgique culture symboles et emblèmes de la communauté française de belgique fédération wallonie-bruxelles, région wallonne et bruxelles-capitale le coq hardi, le chant des wallons, l’iris bruxellois ou encore la gaillarde wallonne… découvrez les emblèmes de la région wallonie-bruxelles avec ce focus tv5monde. langue française paris, capitale de liberté(s) langue française paris, capitale de liberté(s) ils ont choisi de séjourner à paris quelques mois ou une vie, pour le français, la liberté ou le romantisme. portraits de jeunes parisiens venus de tous les coins du monde pour se rencontrer. des interviews issues d’un partenariat tv5monde/le français dans le monde. culture les écoliers du bout du monde culture les écoliers du bout du monde c’est la rentrée ! l’occasion de partir à la rencontre des écoliers du bout du monde ! culture memoires d’auschwitz culture memoires d’auschwitz témoignages il y a 70 ans, ils ont été déportés vers les camps d’extermination. ils restent indéfectiblement liés à un passé qui, malgré l’horreur et la disparition, a fait d’eux des hommes et des femmes tournés vers la vie. culture ma première nuit en france culture ma première nuit en france ils nous racontent leur première nuit loin de chez eux… andré, lamia, yvette, florentino, salwa… ils nous racontent leur toute première nuit loin de chez eux. de très beaux témoignages audios. jeunesse le petit prince jeunesse le petit prince saison 3 dans cette nouvelle saison, le petit prince doit sauver les planètes du chaos dans lequel le serpent les a plongées en les mélangeant les unes avec les autres. si le petit prince y parvient, les habitants lui remettront un indice. l’ensemble des indices lui permettra de tracer un chemin jusqu’à la planète de la rose. l’aventure repart, le petit prince pouvant compter sur quatre nouveaux personnages pour l’aider : un chasseur, un géographe, un roi et un businessman. langue française le français en signes langue française le français en signes rencontre avec emmanuelle laborit rencontre avec emmanuelle laborit et corinne gache autour de la langue des signes française (lsf), la culture sourde et le théâtre. crédits presse publicité contact marchés publics mentions légales et cgu cookies recevoir tv5monde